Errors in Samacheer English Tenth Standard - 1

When the New Government opposed the introduction of Samacheer on full stretch, I felt happy. I expected the faults committed by the poor translations will be rectified. But there was no outcry and the Govt was particularly interested in the other side of the story. Well, the books are issued to the students with the prevailing mistakes. Particulary I wish to cite the mistakes as given below. The Poem – “Cry of the Children” (Page 118) The third line, “From your pleasures fair and fine” does not belong to this part of the poem, hence it is to be deleted.

கல்வித் துறையின் அலட்சியமும், அவல நிலையும்

இரு நாட்களுக்கு முன் சென்னையில் டி.பி.ஐ வளாகத்தில் உள்ள கல்வித்துறை அலுவலகத்திற்கு செல்ல நேர்ந்தது. பின்னர் மாலை ஆர்வத்துடன் பிர்லா கோளரங்கத்திற்கு சென்றேன்.
அங்கு நான் கண்ட அவல காட்சிகள். இதை படித்தபிறகாவது சம்பந்தப் பட்ட அதிகாரிகள் நடவடிக்கை எடுப்பார்களா?
அவலக் காட்சி 1. கல்வித்துறையின் நுழைவாயிலுக்கு அருகிலும் உள்ளே பல இடங்களிலும் குப்பை மேடுகள் மலை போல் காட்சியளிக்கின்றன. வருடத்திற்கு ஒரு முறை சரஸ்வதி பூஜை அன்று கூட குப்பை மேட்டில்தான் பூஜை செய்வார்கள் போலும்.கட்டிடங்கள் புதிதாக கட்டினால் மட்டும் போதுமா? குப்பையில் நடந்து தான் கல்வித்துறை அலுவலகத்திற்கு செல்லவேண்டுமா? உடனடியாக சுத்தப் படுத்தும் நடவடிக்கை மேற்கொள்வது அவசியம்.
அவலக் காட்சி 2. பெற்றோர் ஆசிரியர் கழகத்தின் மூலம் வழங்கப்படும் நூல்கள் பெறும் இடம் பின்புறம் சென்றால் குளவிக் கூடு ஜாக்கிரதை. மீறி சென்றால் கரையான் அரித்த கணக்கு புத்தகங்கள் மட்டுமே கிடைக்கிறது. ஜூலைக்கு மேல்தான் மற்ற நூல்கள் கிடைக்குமாம். பாடங்கள் ஆரம்பித்து ஒரு மாதம் கழித்தாவது கிடைக்குமா என்பதற்கு உத்தரவாதம் இல்லை. குளவியிடமிருந்து கடி நிச்சயம்.
அவலக் காட்சி 3. தனியார் பள்ளிகளுக்கு கட்டண நிர்ணயம் செய்த கமிட்டியின் தலைவரான நீதியரசருக்கு பெண்களுக்கான கழிப்பிடத்திற்கு அருகே அறை. வேறு இடமே கிடைக்கவில்லையா? தமிழ் நாட்டு பாட நூல் நிறுவனக் கட்டிடத்தில்தான் சிபிஐக்கு இடம் கிடைத்ததா? சிபிஐக்கும் கல்வித் துறை வளாகத்திற்கும் என்ன சம்பந்தம்?
அவலக் காட்சி 4. தனியார் கடைகளை உள்ளேயிருந்து அகற்றியது சரியே. ஆனால் அனைத்து அலுவல்களுக்கும் நகலெடுக்க, தட்டச்சு செய்ய வேண்டிய நிர்பந்தம் உள்ள வளாகத்தில் அரசு அனுமதியுடன் வாடகைக்காகவாது பொது மக்கள் நலன் கருதி ஓரிரு கடைகள் இருப்பது அவசியம்.இதற்கு அரசே கட்டண நிர்ணயம் கூட செய்யலாம்.
அவலக் காட்சி 5. பிர்லா கோளரங்கம் அனைத்து குழந்தைகளும் அவசியம் சென்று பயனடைய வேண்டிய இடம். அங்கு உள்ளே சுற்றி பார்க்கும் இடத்தில் அலுவலர்கள் அலட்சியமாக உட்கார்ந்து கொண்டு அசையாமல் எந்த விளக்கமும் தராது இருக்கிறார்கள். பெண் அலுவலர்கள் மதியம் உறங்கி கொண்டு இருக்கிறார்கள். தற்போது கோடை விடுமுறையை பயனுள்ள வகையில் கழிக்க வரும் குழந்தைகளுக்கு ஏமாற்றம் ஏற்படுகிறது.
அவலக் காட்சி 6. ஆயிரக்கணக்கில் வரும் குழந்தைகளுக்கும் பெரியவர்களுக்கும்  போதுமான குடி நீர் வசதியோ, ஒரு உணவு விடுதியோ இல்லை. வருகின்ற பார்வையாளர்களான பொது மக்கள் அங்கங்கே அமர்ந்து தாங்கள் கொண்டு வந்த தின்பண்டங்களின் மீதத்தையும் உணவையும் சிந்தி இடத்தை அசுத்தப் படுத்துகிறார்கள். கட்டணத்தை மட்டும் கறாராக வசூலிப்பவர்கள் இதனை கண்டும் காணாது இருப்பது ஏன்?
அவலமா? அலட்சியமா?
பிர்லா கோளரங்கத்தின் முக்கிய நிகழ்ச்சி கோளரங்கத்தில் காண்பிக்கும் படமும் 3டி படமும்தான். இதில் செய்யும் தவறுகளும் அசிரத்தையும் மிகுந்த வேதனையும் வருத்தமும் கோபத்தையும் ஏற்படுத்துகிறது.
பூளுட்டோ கிரகம் இல்லை என்று அறிவித்த பிறகு இன்னும் கிரகம் என்று சொல்லும் பழைய வீடியோ டேப்பையே  காட்டி அனைவரையும் குழப்புவது ஏன்? உள்ளே இருக்கும் இருக்கைகளை விட அதிகம் டிக்கெட் விற்பதும் சரியான கோணத்தில் அமர்ந்து  பார்க்க வேண்டிய காட்சியை சாதாரண நாற்காலியில் உட்கார வைத்து அதே கட்டணம் வசூலிப்பது என்ன நியாயம்?
சம்பந்தப் பட்ட அதிகாரிகள் நடவடிக்கை எடுத்தால் கல்வித்துறை சீரடையும். அனைவரும் பயனடைவர். செய்வார்களா?

மெட்ரிக் பள்ளிகளில் அட்மிஷன்?

சமீப காலமாக, அரசு மெட்ரிக் பள்ளிகளை மூடுவதற்கான தனது சதி வேலைகளில் இறங்கியுள்ளது.

சதி - 1 : சில பள்ளிகளில் ஜனவரியிலேயே அட்மிஷன் ஆரம்பித்து முடித்து விடுகிறார்கள். எனவே, மே மாதம் 15வரை எந்த பள்ளியும் அட்மிஷன் போடக் கூடாது.

அரசிடம் நான் கேட்கும் கேள்விகள்:

1. சில பள்ளிகளில் அட்மிஷன் முடிந்தால் என்ன? முடியாவிட்டால் உனக்கென்ன? வேறு மெட்ரிக் பள்ளிகளா இல்லை?  சாக்கடையில் விழுந்து எழுந்து இரவில் கூட நிற்கும் சில அறிவு கெட்ட பெற்றோர்களுக்காக இப்படி ஒரு  உத்தரவு தேவையா?

2. மே  15லிருந்து மே 30க்குள் அட்மிஷன் முடித்து விட வேண்டுமாம். 15 நாளில் எத்தனை அலைச்சல் பெற்றோர்களுக்கு? பிறகு எப்போது சீருடை தைப்பது? புத்தகம் வாங்க, பள்ளி கட்டணம் கட்ட எவன்கிட்ட  போய் 15ந்தேதிக்கு மேல் கேட்டு கடன் வாங்கறது?

3. பள்ளிகள் எந்த கட்டணம் வசூலிக்க வேண்டும் என்று அரசு தீர்மானிக்குமாம்.

 அதை எப்போது சொல்லுவார்கள்? அடுத்த ஜூனிலா? தனியார் மருத்துவமனைகளில் கட்டணம் அதிகமென்று அரசு நிர்ணயித்த கட்டணம் வாங்கி மருத்துவமனைகள் செயல்பட முடியுமா? அந்த கட்டணத்தில் கட்டடம் கட்ட முடியுமா? பராமரிப்பு பணிகள்தான் மேற்கொள்ள முடியுமா?

4.அந்த கட்டணத்தை விட குறைவாக வாங்கினாலும் தரமான கல்வி தரும் பள்ளிகளில் 15 நாளில் அனைத்து வகுப்புகளுக்கும் அட்மிஷன் முடிந்து விடுமா?

மேலும் கேள்விகள் அடுத்த இடுகையில்.

let us share our views and opinions on uniform policy

In this blog, let us share our views and plan our next operations on uniform policy.
i invite all educators to write your views as comments or email me. veeraa1729@gmail.com.
to get login id and password to post blog email me.
if you wish to share in tamil, but donot know to type tamil then write in english which i will translate and publish according to your wish.
சமச்சீர் கல்வி பற்றிய தமிழ்நாடு அரசின் அறிவிப்பும், மத்திய அரசின் கல்வி உரிமைச் சட்டம் ஆகிய இரண்டுமே அரசியலமைப்பின் அடிப்படை உத்தரவாதங்களை உறுதிசெய்யவில்லை.
  18 வயதுக்கு உள்பட்ட அனைத்துக் குழந்தைகளுக்கும் இலவச, சமமான, தரமான கட்டாயக் கல்வி தாய்மொழி மூலம் வழங்கப்பட வேண்டும்.
  பள்ளிகளுக்கான நிதி முழுவதையும் அரசே வழங்கி, அருகாமை பொதுப் பள்ளி முறையைச் செயல்படுத்த வேண்டும்.
  நாட்டின் பொருளாதார வளர்ச்சி சதவீதம் போன்று இரு பங்கு தொகையை கல்விக்கு ஒதுக்க வேண்டும் என்று 1964-ல் கோத்தாரி குழு பரிந்துரைத்தது.
  ஆனால் நாட்டின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 4 சதவீதத்துக்குக் குறைவாகவே கல்விக்கு நிதி ஒதுக்கப்படுகிறது.
  "நாடு முழுவதும் இத்தகைய கல்வியை வழங்குவதற்குத் தேவையான நிதியைக் கணக்கிட முடியவில்லை. எனவே, தேவைக்கேற்ப, அனைவருக்கும் கல்வி இயக்கத்துக்கு நிதி அளித்துள்ளோம்' என்று மத்திய அரசு கூறுகிறது.
  ஆனால் இத்தகையக் கல்விக்கு ஆண்டுக்கு ரூ.73 ஆயிரம் கோடி தேவை என்று "கேப்' குழு கூறியுள்ளது. தவிர, அனைவருக்கும் கல்வி இயக்கத்துக்கு ரூ.30 ஆயிரம் கோடி மட்டுமே ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது.
  மத்திய அரசின் கேந்திரிய, நவோதயா பள்ளிகளில் ஒரு மாணவருக்கு ஆண்டுக்கு ரூ.11 ஆயிரம் ஒதுக்கப்படுகிறது. மாறாக, மாநிலங்களின் அரசுப் பள்ளிகளில் ஒரு மாணவருக்கு ரூ.1,100 முதல் ரூ.1,500 வரை மட்டுமே நிதி ஒதுக்கப்படுகிறது. அரசிடம் நிதியில்லை என்று கூற முடியாது. ஏனெனில், ஒவ்வொரு பஞ்சாயத்திலும் கல்வி வரி வசூலிக்கப்படுகிறது. இதன்படி, சென்னை மாநகராட்சி கல்வி வரியாக ரூ.117 கோடியை வசூலித்துள்ளது.
  இந்த நிதி கல்விக்கு பயன்படுத்தப்படாமல், பொது பட்ஜெட்டுக்கு மாற்றப்படுகிறது.